“菊”是日本皇室的象征,“刀”是日本武士道精神的體現(xiàn)。本尼迪克特用這兩個(gè)詞表示了日本人的兩種矛盾的性格:好戰(zhàn)而祥和,黷武而好美,傲慢而尚禮,呆板而善變,馴服而倔強(qiáng),忠貞而叛逆,勇敢而懦弱,保守而喜新。對于日本人的這種國民性格,本尼迪克特從等級制度、報(bào)恩意識(shí)、義理、日本兒童的養(yǎng)育方面展開分析。
作者認(rèn)為,“在日本民族有關(guān)人際關(guān)系以及個(gè)人國家關(guān)系的整個(gè)觀點(diǎn)中,他們對等級制度的信賴乃是核心地位?!薄案魇乇疚弧笔敲枋鏊麄兊燃壦枷氲年P(guān)鍵詞。在人際關(guān)系中,每個(gè)人都有其在社會(huì)階層中的地位,每人都應(yīng)安守其地位,享受其地位應(yīng)得的權(quán)利,履行該地位所要求的義務(wù)。一個(gè)人必須向地位高于他的人表示敬意,而地位高的人不得侵犯地位低的人的權(quán)利,否則地位低的人的報(bào)復(fù)是正當(dāng)?shù)摹?/p>
第19節(jié) 負(fù)恩于歷史和社會(huì)(1)
第20節(jié) 負(fù)恩于歷史和社會(huì)(2)