?1)j
2)g
3)a
4)i
5)f
6)b
7)h
8)e
9)d
10)c
1) have vanished
2) tightened
3) mysterious
4) exclaimed
5) caught up in
6) pulled into
7) dreamed of
8) retreat
9) stunned
10) would come through
11) made their way
12) take?? back
13) mask
14) rooted
1) stunned the people of the United States
2) at the approach of the hunters
3) so caught up in the film on TV that I forgot to do my homework
4) remember it painfully
5) vanished from her face when she heard the bad news
6) America's high divorce rate, many Americans still dream of a happy marriage
1) ill-advised
2) well-paid
3) much-used
4) well-informed
5) poorly-dressed
6) well-traveled
7) much-handled
8) well-known
1)root
2)notice
3)retreat
4)board
5)mask
6)retreat
7)approaching
8)notice
9)rooted
10)board
11)dreaming
12)approach
13)mask
14)Dreams
1) get married
2) marry
3) been married to
4) divorce??? divorce
5) get a divorce
6) got divorced
1) She heard a continual strange noise coming from the next room, her heart beating fast.
2) The old beggar sat at the corner, tears welling up in his eyes.
3) Jim continued on his way, the dog jumping about in front of him.
4) The girl in the snapshot wore a broad smile, her long hair flowing in the breeze.
5) Mother insisted that we (should) be back before 6 in the evening.
6) The salesman insisted that the money (should) be paid before the goods were delivered.
7) The prime minister insisted that a committee (should) be set up to look into the matter.
8) His teacher insisted that he (should) read the book once again before he started writing the report.
9) Red flags were seen billowing in the breeze, as if greeting the soldiers coming home.
10) The brook kept murmuring all the year round, as if telling a never-ending story of sorrows.
11) The young men answered the strangers kindly, as if speaking to good friends.
12) Tom turned round from time to time, as if searching for someone in the crowd.
1) mysterious
2) caught up in
3) dusty
4) made her way
5) painfully
6) take??? back
7) vanish
8) pulled into
9) exclaimed
1)least
2)feel
3)at
4)for
5)unless
6)with
7)anywhere
8)happened
9)its
10)the
11)better
12)anything
13)in
14)one
15)said
16)about
17)over
18)name
19)which
20)offered
21)who
22)frightened
23)take
24)by
25)dead
26)cut
27)else
28)sleeping
29)following
30)had
31)on
32)if
1)restaurant
2) unreadable
3) offered
4) familiar
5) came up
6) Canada
7) with a smile
8) favorite
9) shouted for
10) capital
翻譯
1) 教授走進(jìn)教室時，我們正興致勃勃地討論中東(the Middle East)的形勢。
We were caught up in a discussion about the situation in the Middle East when the professor walked into the classroom.
2) 一輛卡車駛進(jìn)了學(xué)校積雪覆蓋的操場。
A truck pulled into the snow-covered playground of the school.
3) 午夜(midnight)后某個時候，敵人被迫撤退了。
Sometime after midnight, the enemy was/were forced to retreat.
4) 就是在那間斗室里，他們勤奮地工作著，憧憬著美好的未來。
It was in that small room that they worked diligently and dreamed of better days to come.
5) 老太太聽到鈴響，便從椅子上站起來，向門口走去。
When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.
6) 經(jīng)過一天的戰(zhàn)斗，我們的士兵占領(lǐng)了敵人的一些重要陣地(position)。
After a day's fight, our soldiers succeeded in taking over some important enemy positions.
7) 老婦人憤憤地大聲叫喊說，那個女店員騙了她。
The elderly woman angrily exclaimed that she had been cheated by the shop girl.
8) 我上汽車不久就注意到一個外貌很怪的男人。他穿著一件不合身的上衣，一動不動地坐在位子上。
Soon after I boarded the bus, I noticed a strange-looking man. He wore an ill-fitting coat, and sat rooted in his seat.
附: Reading Activity及 Guided Writing
1)d
2)d
3)d
4)a. John began to sweat.
b. He felt like having a cigarette although he had quit smoking three months before.
c. His hands were shaking.
d. He apologized nervously.
5)d
6) the son of an oil millionaire
(Questions for further thought略)
1) 為了在半夜之前趕到家，他把參觀公司新 總部的事兒也往后推遲了，而此刻他卻難以保持清醒。
2) 那個年輕人在雨中已淋得渾身濕透，看上 去怪可憐的，約翰不禁為他感到難過。
3) 搭車者點(diǎn)著一支煙，說他要去伍茲威爾， 但當(dāng)約翰問到別的問題時，年輕人卻避而不談任何有關(guān)他個人的情況，并改變了話題。
4) 他問他的乘客要了一支煙，但他卻不得不 等自己的雙手停止顫抖后才點(diǎn)上了煙。
5) 就在那一刻，他考慮大聲呼救，但搭車人 掏出來的既不是槍也不是刀子，而是幾張皺巴巴的鈔票，并要把這些錢給約翰。
When I was young, I had a very bad temper. I did something once which I am now very ashamed of. Tom, my older sister's fiancé, was in the army and every week my sister bought cigarettes for him which she kept in a drawer in her bedroom. One day I had a quarrel with my sister. Both my mother and father were out and my sister was looking after me. I wanted to stay up and watch television, but my sister insisted that I go to bed. I became so angry that I went to her bedroom with a pair of scissors and cut all the cigarettes into small pieces. My sister discovered what I had done and burst out crying. When my parents came home, my sister told them what I had done. My father asked me if my sister was telling the truth. I could not deny that I had cut up the cigarettes. I was severely punished and did not get any more pocket money until I had paid for the cigarettes.
Unit10 翻譯
1) 教授走進(jìn)教室時，我們正興致勃勃地討論中東(the Middle East)的形勢。
We were caught up in a discussion about the situation in the Middle East when the professor walked into the classroom.
2) 一輛卡車駛進(jìn)了學(xué)校積雪覆蓋的操場。
A truck pulled into the snow-covered playground of the school.
3) 午夜(midnight)后某個時候，敵人被迫撤退了。
Sometime after midnight, the enemy was/were forced to retreat.
4) 就是在那間斗室里，他們勤奮地工作著，憧憬著美好的未來。
It was in that small room that they worked diligently and dreamed of better days to come.
5) 老太太聽到鈴響，便從椅子上站起來，向門口走去。
When she heard the bell ringing, the old lady rose from her chair and made her way to the door.
6) 經(jīng)過一天的戰(zhàn)斗，我們的士兵占領(lǐng)了敵人的一些重要陣地(position)。
After a day's fight, our soldiers succeeded in taking over some important enemy positions.
7) 老婦人憤憤地大聲叫喊說，那個女店員騙了她。
The elderly woman angrily exclaimed that she had been cheated by the shop girl.
8) 我上汽車不久就注意到一個外貌很怪的男人。他穿著一件不合身的上衣，一動不動地坐在位子上。
Soon after I boarded the bus, I noticed a strange-looking man. He wore an ill-fitting coat, and sat rooted in his seat.
