?《局外人》是加繆的成名作,也是存在主義文學的代表作品。它形象地體現(xiàn)了存在主義哲學關(guān)于“荒謬”的觀念;由于人和世界的分離,世界對于人來說是荒誕的、毫無意義的,而人對荒誕的世界無能為力,因此不抱任何希望,對一切事物都無動于衷。
《局外人》以“今天,媽媽死了,也許是昨天,我不知道”開始,以“我還希望處決我的那一天有很多人來看,對我發(fā)出仇恨的喊叫聲”結(jié)束。小說以這種不動聲色*而又蘊含內(nèi)在力量的平靜語調(diào)為我們塑造了一個驚世駭俗的“荒謬的人”:對一切都漠然置之的莫爾索。
全書分為兩個部分,第一部分從莫爾索的母親去世開始,到他在海難上殺死阿拉伯人為止,是按時間順序敘述的故事。這種敘述毫無抒情的意味,而只是莫爾索 內(nèi)心自發(fā)意識的流露,因而他敘述的接二連三的事件、對話、姿勢和感覺之間似乎沒有必然的聯(lián)系,給人以一種不連貫的荒謬之感,因為別人的姿勢和語言在他看來 都是沒有意義的,是不可理解的。唯一確實的存在便是大海、陽光,而大自然卻壓倒了他,使他莫名其妙地殺了人:“我只覺得饒鈸似的太陽扣在我的頭上……我感 到天旋地轉(zhuǎn)。海上泛起一陣悶熱的狂風,我覺得天門洞開,向下傾瀉大火。我全身都繃緊了,手緊緊握住槍。槍機扳動了……”
在第二部分里,牢房代替了大海,社會的意識代替了莫爾索自發(fā)的意識。司法機構(gòu)以其固有的邏輯,利用被告過去偶然發(fā)生的一些事件把被告虛構(gòu)成一種他自己 都認不出來的形象:即把始終認為自己無罪、對一切都毫不在乎的莫爾索硬說成一個冷酷無情、蓄意殺人的魔鬼。因為審訊幾乎從不調(diào)查殺人案件,而是千方百計把 殺人和他母親之死及他和瑪麗的關(guān)系聯(lián)系在一起。所以在讀者看來,有罪的倒不是莫爾索,而是法庭和檢察官。
難怪別人把加繆當成莫爾索,以為他也同樣對世界采取如此冷漠的態(tài)度,加繆感到十分惱火,因為他和莫爾索是截然不同的。當然,他反對資產(chǎn)階級、反對法西 斯,同樣也反對共|產(chǎn)|黨,他的政治態(tài)度的變化在從《鼠疫》到《反抗的人》等作品中都有明顯的表現(xiàn),但是無論如何,加繆不像莫爾索那樣對一切都無動于衷,而是 對社會有自己鮮明的態(tài)度。他以同情的筆調(diào)贊揚莫爾索蔑視宗教、蔑視死亡的傲然態(tài)度,正是對30~40年代的資本主義世界的揭露和反抗。這種反抗雖然是消極 的,然而深刻地反映了二次大戰(zhàn)爆發(fā)后西方社會中蔓延的對世界感到不安和絕望的心理,因此具有一定的現(xiàn)實意義。
小說采用第一人稱敘述,但是主人公又從不分析他內(nèi)心的思想感情,所以是內(nèi)心描寫和外部描寫巧妙的結(jié)合,表明加繆掌握了美國作家??思{、海明威等人的寫 作技巧。關(guān)于審訊和判決的段落則顯然受到了卡夫卡作品的影響。主人公在自己不自覺的情況下犯罪,會使人聯(lián)想到西默農(nóng)的偵探小說??傊毒滞馊恕返钠嫣囟?新穎的筆調(diào)包含了不能以世俗之見和從字面上來理解的意義:塑造了一個顯然與眾個同的反面人物,卻是一個不指望有別的社會,不想和別人有任何聯(lián)系、只想保持 自己個性*不受干擾的人物。
加繆的小說風格介于傳統(tǒng)小說和新小說之間。一方面,存在主義文學是反傳統(tǒng)的,作者從不介入小說,從不干預主人公的命運,從來不發(fā)表自己的議論;另一方 面,小說的語言又極其簡單明晰,可以說具有古典主義的散文風格,具有極強的表現(xiàn)力和感染力?!毒滞馊恕愤@部前所未有的小說的成功表明了加繆深厚的藝術(shù)造 詣。當然,與新小說和荒誕派戲劇相比,包括《局外人》在內(nèi)的存在主義文學,都由于其流暢可讀而應歸入傳統(tǒng)文學的范圍。
(執(zhí)筆 吳岳添)