精品午夜福利中文字av_国产成人综合网_av毛片免费观看网站_欧美影视国产综合_野花香视频中文免费观看_亚洲无码要在线视频_又粗又大又用力大交换好大好爽小静_欧美贵妇v办公室高跟鞋_亚洲国产高清a∨网站_免费中文少妇亚洲

知ing

三體1-地球往事

劉慈欣 著 /

神秘師兄 上傳

回到大學(xué)半年后,葉文潔就承擔(dān)了一個重大課題:一個大型射電天文觀測基地的設(shè)計。不久,她就同課題組一起外出為基地選址。最初的考慮是純技術(shù)上的,與傳統(tǒng)的天文觀測不同,射電天文對大氣質(zhì)量和可見光干擾的要求不高,但要盡量避免非可見光頻段的電磁干擾。他們跑了許多地方,最后選擇了一個電磁環(huán)境最優(yōu)的地點,這是西北的一個偏僻山區(qū)。

這里的黃土山上幾乎沒什么植被,水土流失產(chǎn)生的裂谷使山地遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去像老人布滿皺紋的面孔。在初步選定了幾個建站點后,課題組在一個大部分民屋都是窯洞的村莊旁停留休整,村里的生產(chǎn)隊長似乎認(rèn)定葉文潔是個有學(xué)問的人,就問她是否會講外國話——她問是哪國話,隊長說不知道——要是會講,他就派人上山把白求恩叫下來,隊里有事同他商量。

“白求恩?”葉文潔很驚奇。

“俺們也不知道那個外國人的名字,都那么叫他。”

“他給你們看病嗎?”

“不,他在后山上種樹,已經(jīng)種了快三年了?!?/p>

“種樹?干什么?”

“他說是為了養(yǎng)鳥,一種照他的說法快要絕種的鳥?!?/p>

葉文潔和同事們都很驚奇,就請隊長帶他們?nèi)タ纯?。沿著山路登上了一個小山頂后,隊長指給他們看,葉文潔眼前一亮——看到這貧瘠的黃土山之間居然有一片山坡被綠樹林覆蓋,像是無意中滴到一塊泛黃的破舊畫布上的一小片鮮艷的綠油彩。

葉文潔一行很快見到了那個外國人,除了他的金發(fā)碧眼和身上穿的那套已經(jīng)破舊不堪的牛仔服,看上去與當(dāng)?shù)貏谧饕簧霓r(nóng)民已經(jīng)沒什么兩樣,甚至連他的皮膚也被曬成了當(dāng)?shù)厝艘粯拥狞S黑。他對來訪者似乎興趣不大,自我介紹叫麥克·伊文斯,沒說自己的國籍,但他的英語帶有很明顯的美國口音。他住在林邊兩間簡陋的土坯房中,房里堆滿了植樹工具:鋤頭、鐵锨和修剪樹枝用的條鋸等,都是當(dāng)?shù)睾艽直康哪欠N。酉北的沙塵在那張簡陋的床 和幾件簡單的炊具上落了一層,床 上堆了許多書籍,大都是生物學(xué)方面的,葉文潔注意到有一本彼得。辛格的《動物解放》。能看到的現(xiàn)代化的玩意兒就是一臺小收音機(jī),里面的五號電池用完了,在外面接了一節(jié)一號電池,還有一架舊望遠(yuǎn)鏡。伊文斯說,很抱歉不能請他們喝什么,咖啡早就沒有了,水倒是有,可他只有一個杯子。

“您在這里到底做什么呢?”葉文潔的一個同事問。

“當(dāng)救世主?!?/p>

“救……救當(dāng)?shù)厝藛??這里的生態(tài)環(huán)境確實是……”

“你們怎么都這樣?!”伊文斯突然爆發(fā)出一股莫名的怒氣,“難道只有拯救人類才稱得上救世主,而拯救別的物種就是一件小事?是誰給了人類這種尊貴的地位?不,人不需要救世主,事實上他們現(xiàn)在過得比應(yīng)得的好多了?!?/p>

“聽說你在救一種鳥?”

“是的,一種燕子,是西北褐燕的一個亞種,學(xué)名很長我就不說了。每年春天,它們沿著遠(yuǎn)古形成的固定遷徙路線從南方返回時,只能把這一帶作為目的地,但這里的植被一年年消失,它們已經(jīng)找不到可以筑巢和生活的樹叢了。當(dāng)我在這里發(fā)現(xiàn)它們時,這個種群的數(shù)量已不足萬只,這樣下去五年內(nèi)這個物種就會滅絕。現(xiàn)在,我種的這片樹林給一部分燕子提供了一個落腳點,種群數(shù)量已經(jīng)開始回升,當(dāng)然,我還要種更多的樹,擴(kuò)大這個伊甸園的面積?!?/p>

伊文斯讓葉文潔他們拿著望遠(yuǎn)鏡看,在他的指引下,大家看了半天,才在樹叢中看到了幾只黑灰色的鳥兒出沒。

“很不起眼,是嗎?它們當(dāng)然沒有大熊貓那樣引人注目,在這個世界上,每天都有這樣不為注意的物種滅絕?!?/p>

“這些樹都是你一個人種的嗎?”

“大部分是,開始時我也雇當(dāng)?shù)厝藖砀桑珊芸鞗]有那么多錢了,樹苗和引水什么的都很花錢……可你們知道嗎?我父親是億萬富翁,他是一個跨國石油公司的總裁,但他不再給我錢,我也不想用他的錢了?!?/p>

伊文斯的話匣子打開了,滔滔不絕地說下去,“我十二歲那年,我父親公司的一艘三萬噸級的油輪在大西洋沿岸海域觸礁,兩萬多噸的原油泄人海中。當(dāng)時,我們一家正在距事故發(fā)生海域不遠(yuǎn)處的度假別墅中。父親得知這消息后,首先想到的是如何推卸責(zé)任和減小自己公司的損失。那天下午,我來到了那片地獄般的海岸,看到大海已變成黑色,海浪在黏稠油膜的壓迫下變得平滑而無力;海灘也被一層黑油覆蓋。我和一些志愿者就在這黑灘上尋找那些還活著的海鳥,它們在油污中掙扎著,一個個像是用瀝青做成的黑色雕塑,只有那一雙雙眼睛還能證明自己是活物,那油污中的眼睛多少年以后還常常在我的噩夢中出現(xiàn)。我們把那些海鳥浸泡在洗滌液中,想把它們身上的油污洗掉,但十分困難,油漿和羽毛死死地粘在一起,稍用力羽毛就和油污一起一片片掉下來……傍晚,那些海鳥大部分還是死了。當(dāng)時我渾身油污地癱坐在黑色的海灘上,看著夕陽在黑色的大海上落下,感覺這就是世界末日了?!?/p>

“父親不知什么時候來到我身后,他問我是否記得那副小恐龍骨架。我當(dāng)然記得,那是在石油勘探中發(fā)現(xiàn)的,很完整,父親花大價錢把它買了下來,安放到外公的莊園里。父親接著說:麥克,我給你講過恐龍是怎樣滅絕的,一顆小行星撞擊了地球,世界先是一片火海,然后陷人漫長的黑暗與寒冷……那天夜里你被噩夢嚇醒了,你說夢中自己回到了那個可怕的時代?,F(xiàn)在我要告訴你當(dāng)時想說但沒說出來的一件事:如果真的生活在白堊紀(jì)晚期,那是你的幸運,因為我們的時代更恐怖,現(xiàn)在,地球生命物種的滅絕速度,比白堊紀(jì)晚期要快得多,現(xiàn)在才是真正的大滅絕時代!所以,孩子,你看到的這些算不了什么,這不過是一個大過程中微不足道的小插曲而已。我們可以沒有海鳥,但不能沒有石油,你能想象沒有石油是什么樣子嗎?去年送你的生日禮物,那輛漂亮的法拉利,我許諾你十五歲以后能開它,可如果沒有石油,它就是一堆廢鐵,你永遠(yuǎn)開不了;現(xiàn)在你想去外公家,乘我的專機(jī)越過大洋也就十幾個小時,可要是沒有石油,你就得在帆船上顛簸一個月……這就是文明的游戲規(guī)則,首先要保證人類的生存和他們舒適的生活,其余都是第二位的。”

“父親對我寄予很大的希望,但他最終也沒有使我成為他希望的人。在往后的日子中,那些瀕死的海鳥眼睛一直在背后盯著我,決定了我的人生。在我十三歲的生日時,父親問我將來的打算,我說沒什么,我只想當(dāng)個救世主而已。我的理想真的不宏偉,只是想拯救一個瀕臨滅絕的物種,它可以是一種不漂亮的鳥,一種灰乎乎的蝴蝶,或是一種最不起眼的小甲蟲。后來我去學(xué)習(xí) 生物學(xué),成為一個鳥類與昆蟲學(xué)家。在我看來自己的理想很偉大,拯救一種鳥或昆蟲與拯救人類沒有區(qū)別,生命是平等的,這就是物種共產(chǎn)主義的基本綱領(lǐng)?!?/p>

“什么?”葉文潔時沒有聽清那個詞。

“物種共產(chǎn)主義,這是我創(chuàng)立的一個學(xué)說,也可以說是一個信仰,它的核心理念就是:地球上的所有生命物種,生來平等?!?/p>

“這只是一個理想,不現(xiàn)實。農(nóng)作物也是物種,人類只要生存下去,這種平等就不可能實現(xiàn)。”

“在遙遠(yuǎn)的過去,領(lǐng)主對奴隸也有過這種想法。不要忘了技術(shù),總有一天,人類能夠合成糧食,而早在那之前,我們就應(yīng)該做好思想和理論上的準(zhǔn)備。其實,物種共產(chǎn)主義是《人權(quán)宣言》的自然延續(xù),法國大革命二百年了,我們居然還沒邁出這一步,可見人類的自私和虛偽?!?/p>

“你還打算在這里待多長時間呢?”

“不知道,做一個救世主,付出一生也是值得的,這感覺很美,很妙。當(dāng)然,我不指望你們。”

伊文斯說完這話,突然又變得談興索然,說他要去工作,就拿起一把鐵鍬和一把鋸離開了。道別時,他多看了葉文潔一眼,似乎她身上有什么特別的東西。

“一個高尚的人,一個純粹的人,一個有道德的人,一個脫離了低級趣味的人?!痹诨厝サ穆飞?,葉文潔的一個同事背誦了《紀(jì)念白求恩》中的一句話,“原來還可以這樣生活?!彼袊@道。

其他人也紛紛表示自己的贊同和感概,葉文潔似乎是自言自語地說:“要是他這樣的人多些,哪怕是稍多些,事情就會完全不一樣的。”當(dāng)然,沒人理解她話里的真正含義。

課題組負(fù)責(zé)人將話題轉(zhuǎn)到工作上,“我覺得這個站址不行,領(lǐng)導(dǎo)也不會批的。”

“為什么?在我們的四個站址方案中,這里的電磁環(huán)境可是最好的。”

“人文環(huán)境呢?同志,不要只想著技術(shù)方面,看這里窮的,知道嗎?窮山惡水出刁民,將來與地方上的關(guān)系怕有很大麻煩,說不定,基地會成了這兒的唐僧肉?!边@個選址果然沒被批準(zhǔn),原因就如負(fù)責(zé)人所說。、

三年過去了,葉文潔再也沒有伊文斯的消息。

這年春季的一天,葉文潔突然收到了一張明信片,竟是伊文斯寄來的,上面簡單地寫了一句話:

到這里來,告訴我怎么活下去。

葉文潔坐了一天一夜 火車,又換乘幾個小時的汽車,來到了那個偏僻的西北山村。

當(dāng)她登上那座小山頂時,立刻看到了那片樹林,面積與三年前差不多,但由于樹木的成長,看上去密了許多。不過,葉文潔很快發(fā)現(xiàn),這片林子的面積曾經(jīng)擴(kuò)大了許多,但現(xiàn)在,擴(kuò)大的部分已被砍伐了——砍伐仍在熱火朝天地進(jìn)行,在林子的各個方向都有樹木不斷地倒下,整個林子像一片被許多只蚜蟲蠶食的綠葉,照這個速度很快就會消失.砍樹的村民來自附近的兩個村子,他們用斧子和板鋸把那些剛剛成長起來的小樹一棵棵地放倒,然后用拖拉機(jī)和牛車運下山去。砍樹的很多,不斷有激烈的爭執(zhí)發(fā)生。

小樹的倒下沒有什么巨大的聲響,也聽不到油鋸的轟鳴,但這似曾相識的一幕還是讓葉文潔心頭一緊。

有人向她打招呼,是那個生產(chǎn)隊長,現(xiàn)在的村長,他認(rèn)出了葉文潔。當(dāng)她問他為什么砍林子的時候,他說:“這片林子嘛,不受法律保護(hù)的?!?/p>

“怎么能這么說?《森林法》不是剛剛頒布嗎?”

“可白求恩在這幾種樹經(jīng)過誰批準(zhǔn)了?外國人擅自到中國的山坡上種樹,受哪門子法律保護(hù)?”

“這說法不對的。他在荒山上種,又沒有占耕地,再說,他當(dāng)初種的時候你們也沒有說什么?!?/p>

“是啊,后來縣里還給了他一個造林模范呢。本來村里是想過幾年再收林子的,豬養(yǎng)肥了再殺嘛,可南拉村的人等不及來砍了,我們不動手也沒份兒了。”

“你們馬上停下來!我要到政府部門去反映這事!”

“不用了,”村長點上一支煙,指指遠(yuǎn)方正在裝樹木的一輛大貨車,“看那車,就是縣林業(yè)局副局長的,還有鎮(zhèn)派出所什么的,木頭數(shù)他們拉走得最多!我說過,這林子沒名沒份的,不受保護(hù),你到哪兒找都沒用;再說,葉同志,你不是大學(xué)教授嗎?這和你有嘛關(guān)系?”

那兩間土坯房還是原樣,但伊文斯不在里面,葉文潔在樹林里找到了他,他正拿著一把斧子一心一意地修剪樹枝,顯然已經(jīng)干了很久,一副疲憊不堪的樣子。

“不管有沒有意義,我不能停下來,停下來我會崩潰的?!币廖乃拐f,熟練地砍下一條歪枝。

“我們一起去縣里找政府,不行就去省城,總會有人制止他們的?!比~文潔關(guān)切地看著他。

伊文斯停下來,用很驚奇的目光看著葉文潔,夕陽透過重重林木照進(jìn)來,在他的眸子中閃亮。“葉,你真的以為我是為了這片樹林?”他笑著搖搖頭,扔下了手中的斧子,靠著一棵樹坐了下來,“我現(xiàn)在要想制止他們,輕而易舉?!彼岩恢豢盏墓ぞ叽诺降厣希疽馊~文潔坐下,接著說,“我剛從美國回來,父親在兩個月前去世,我繼承了他的大部分遺產(chǎn)。哥哥和姐姐只各得了五百萬。這讓我很意外,真的沒想到他最后能對我這樣,也許,他在內(nèi)心深處還是看重我的,或者,看重我的理想。不把不動產(chǎn)算在內(nèi),知道我現(xiàn)在能支配的錢有多少嗎?大約四十五億美元。我可以輕而易舉地讓他們停止砍樹,然后讓他們種樹,讓我們目力所及的黃土山都被這樣的速生林覆蓋,很容易,但有什么意義呢?你看到的一切可以歸結(jié)為貧窮,但富裕的國家又怎么樣?他們營造自己的優(yōu)美環(huán)境,卻把重污染工業(yè)向窮國轉(zhuǎn)移,你可能知道,美國政府剛剛拒絕簽署京都議定書……整個人類本質(zhì)上都一樣,只要文明像這樣發(fā)展,我想拯救的這種燕子,還有其他的燕子,遲早都會滅絕,只是時間問題。”

葉文潔默默地坐著,看著落日在小樹林中投出的一道道光線,聽著遠(yuǎn)處砍伐的喧鬧,她的思緒回到了二十年前,回到了大興安嶺的森林中,那里,她與另一個男人也有過類似的對話。

“知道我為什么到這里來嗎?”伊文斯接著說,“物種共產(chǎn)主義的思想萌芽在古代東方就出現(xiàn)了。”

“你指的是佛教?”

“是的,基督教只重視人,雖然所有物種都被放入了諾亞方舟,但從來沒有給其他生命與人類同等的地位,而佛教是普度眾生的,所以我來到了東方。但……現(xiàn)在看來哪里都一樣。”

“是啊,哪里都一樣,人類都一樣。”

“現(xiàn)在我能做什么?我生活的支柱在哪里?我有四十五億美元和一家跨國石油公司,但這又算得了什么?人類為了拯救瀕危的物種投人的錢!肯定超過了四百五十億,為拯救惡化的生態(tài)環(huán)境的投人也超過四千五百億,但有什么用?文明仍按照自己的軌跡毀滅著地球上除人之外的其他生命。四十五億夠建造一艘航空母艦,但就是建造一千艘航母,也制止不了人類的瘋狂?!?/p>

“麥克,這就是我想對你說的,人類文明已經(jīng)不可能靠自身的力量來改善了?!?/p>

“但人類之外還有別的力量嗎?上帝要是存在也早死了?!?/p>

“有的,有別的力量?!?/p>

這時太陽已經(jīng)落下山去,砍樹的人們收工了,樹林和周圍的黃土坡籠罩在一片寂靜中。葉文潔向伊文斯完整地進(jìn)述了紅岸和三體世界的事,伊文斯靜靜地聽著,同時聆聽的,似乎還有暮色中的樹林和它周圍的黃土高原。當(dāng)葉文潔講完時,一輪明月從東方升起,在林間投下斑斑光影。

伊文斯說:“我現(xiàn)在還不能相信你說的,畢竟太神奇了,幸運的是,我有力量去證實這一切,如果是真的,”他向葉文潔伸出手去,說出了以后地球三體組織接納新成員時必說的一句話,“我們是同志了?!?/p>

查看更多