“所以這部書中的愛(ài)情故事是不大美麗的，雖然，現(xiàn)實(shí)性可能更加強(qiáng)些。”
1959年5月20日，金庸開始出版他的《明報(bào)》，創(chuàng)設(shè)之初，艱難異常。金庸從一開始就打定主意，要用他的武俠小說(shuō)招徠讀者，最簡(jiǎn)單直接的辦法，就是給當(dāng)時(shí)滿城追讀的《射雕英雄傳》寫上一部續(xù)集，如此遂有《神雕俠侶》。此后如法炮制，便又有了《倚天屠龍記》。金庸對(duì)這部小說(shuō)似乎早就有了一定的構(gòu)思，甚至是有些迫不及待，所以1961年7月6日，《倚天屠龍記》的第一期竟和《神雕俠侶》的倒數(shù)第三期同時(shí)見報(bào)，兩者共存了三天，而不是一般人想象中的一部接續(xù)一部。
當(dāng)年的香港，報(bào)紙林立，派別分明，《明報(bào)》力求中正持平，不愿靠向任何一方，不愿以偏激的言辭來(lái)嘩眾取寵 ，故而銷路平平。金庸靜靜等待，至1962年2月，總算碰到了一個(gè)契機(jī)，那就是當(dāng)時(shí)幾乎打破香港社會(huì)秩序的“廣東逃亡潮”。1959年至1961年，史稱中國(guó)大陸 的“三年困難時(shí)期”，人民困苦不可言表，餓斃者數(shù)以萬(wàn)計(jì)。到了1962年初，越來(lái)越多的大陸 居民開始從廣東涌向香港，每天都有一萬(wàn)余人。彈丸之地的香港，如何裝得下如此人口？zheng府一道命令，警察四處抓人，將逃亡者一車又一車送回深圳，卻擋不住這股勢(shì)頭?！疤油龀薄北l(fā)伊始，因牽扯著復(fù)雜的政治問(wèn)題，香港《大公報(bào)》、《文匯報(bào)》俱都緘默不語(yǔ)，金庸不敢造次，生怕惹火上身。然而幾個(gè)月后，隨著事態(tài)的發(fā)展，他最終不忍坐視，派人出去采訪。收回的消息很慘：邊境線上，一個(gè)個(gè)難民都是淚流滿面，沒(méi)有食水，面臨絕境。金庸斷然決定，讓《明報(bào)》呼吁社會(huì)各界捐款捐物，這激動(dòng)了讀者們的俠義心腸，短短數(shù)天之內(nèi)，《明報(bào)》就募得十八萬(wàn)港幣現(xiàn)金和大量物資，組織車隊(duì)陸續(xù)送到難民手中。5月15日，金庸發(fā)表了第一篇針對(duì)逃亡潮的社評(píng)，大呼道：“最寶貴的，是人的生命！最大的仁政，是救人性命！”然而他和《明報(bào)》的這種做法，雖符合人道，卻無(wú)疑妨礙了香港警方的遣散行動(dòng)，肯定會(huì)損害香港地區(qū)的穩(wěn)定繁榮。5月18日，香港警方擴(kuò)大了邊境警戒范圍，以免除民間人士的干擾，《明報(bào)》亦隨之發(fā)表社論，贊同港府措施，停止了一切募捐和援助活動(dòng)。
這時(shí)的金庸，游走人性和理性之間，最終以理性做出抉擇，把人性寄寓到了小說(shuō)。當(dāng)年的金庸一派俠肝義膽，下了這樣的決心，心中想必很苦。張無(wú)忌的軟弱拖沓、張無(wú)忌的惘然若失，恐怕都是這種心態(tài)的展現(xiàn)；而趙敏和周芷若的政治才能，亦是其來(lái)有自、殆非無(wú)因，“因此這兩個(gè)姑娘雖然美麗，卻不可愛(ài)?！彼膫€(gè)女孩之中，金庸最愛(ài)小昭?！爸豢上Р荒茏屗鷱垷o(wú)忌在一起，想起來(lái)常常有些惆悵?！毙≌押蛷垷o(wú)忌的感情是天然而沒(méi)有手腕的，這無(wú)疑和《倚天屠龍記》要表達(dá)的主題相悖，金庸深知此事，所以他痛下決斷。小昭離去之前，這是一部淳厚綿密的小說(shuō)，浪漫而富有俠者的情懷；小昭離去之后，《倚天屠龍記》倏然一變，變得冷睿、深沉，處處充滿著趙敏的影子。而將這一變化前后貫穿的，則是周芷若。
周芷若變了，從一個(gè)小姑娘變成了一派掌門，這使她不得不把靈魂賣給使命，想方設(shè)法來(lái)光大峨嵋?！兑刑焱例堄洝纷畛跏恰睹鲌?bào)》刊載，后經(jīng)香港武史出版社出版，共有一百一十二冊(cè)，行內(nèi)人稱“舊版”。舊版和通行版（指1980年前后的版本）區(qū)別很大，周芷若的故事亦有所改動(dòng)。舊版的結(jié)尾，周芷若把峨嵋派掌門的位子傳給了張無(wú)忌，爾后削發(fā)為尼、不問(wèn)世事，一盞青燈長(zhǎng)伴古佛。當(dāng)年的金庸，想必曾對(duì)周芷若的變化深深抱愧，因此才給她安排了這個(gè)選擇，以求得一種變相的解脫。然而隨著閱歷的加深，金庸自會(huì)刪去這一安排，以使《倚天屠龍記》的后半部分實(shí)現(xiàn)一種徹底的冷漠、無(wú)情。當(dāng)然，這種刪減還有另外一層道理，就是保證小說(shuō)的情節(jié)不致重復(fù)。舊版《天龍八部》有一段情節(jié)，虛竹和天山童姥、李秋水逃出西夏宮殿，兩人功力大損，兀自讓虛竹傳話較技。明眼人一看就知道這是《神雕俠侶》里面，洪七公和歐陽(yáng)鋒的翻版。所以修訂時(shí)便被刪掉?！兑刑焱例堄洝穭h掉這段，亦是此理，以保證《笑傲江湖》令狐沖當(dāng)恒山派掌門的新鮮感。
“張無(wú)忌卻始終拖泥帶水，對(duì)于周芷若、趙敏、殷離、小昭這四個(gè)姑娘，似乎他對(duì)趙敏愛(ài)得最深，最后對(duì)周芷若也這般說(shuō)了，但在他內(nèi)心深處，到底愛(ài)哪一個(gè)姑娘更加多些？恐怕他自己也不知道?！壁w敏原名趙明，那是舊版中的名字，有讀者想不明白：元朝不是正要撲滅明教，為何她的名字里卻有個(gè)“明”呢？所以修訂之時(shí)，趙明就變成了趙敏。舊版中的趙明，可能更有風(fēng)彩，張無(wú)忌初見她時(shí)，只見她“雙目炯炯有神，紫電般的一閃，目光隨即隱沒(méi)?！倍抻啺娴内w敏則看不出這種霸道，只是“雙目黑白分明，炯炯有神”罷了。金庸的小說(shuō)，有一個(gè)通例，男主角命帶桃花，而女主角總是對(duì)男主角付出最多的人?！皬垷o(wú)忌的一生卻總是受到別人的影響，被環(huán)境所支配，無(wú)法解脫束縛?！彼幢厥菒?ài)趙敏的，至少不比愛(ài)小昭、愛(ài)周芷若更甚。然而趙敏為他的付出太多，他又怎能漠然置之？只要付出至深，便會(huì)有至深的回報(bào)，這是武俠小說(shuō)的天真一面，是以金庸一度遂了趙敏的心愿，讓她陪伴張郎。然而晚年的金庸，內(nèi)心大概并不如何喜歡趙敏，索性便給張無(wú)忌套上一道枷鎖，讓他不能和趙敏結(jié)婚。正如金庸本人所言：“《倚天屠龍記》一書，因?yàn)榻Y(jié)構(gòu)復(fù)雜，漏洞和缺點(diǎn)也多，因之第三次修改中大動(dòng)手術(shù)。最主要的更動(dòng)是：張無(wú)忌最后沒(méi)有選定自己的配偶?！薄兑刑焱例堄洝返膼?ài)情故事原就不大美麗，而且非?，F(xiàn)實(shí)，如今換上這樣一個(gè)模糊的收束，那是更加現(xiàn)實(shí)，合情合理了。
《倚天屠龍記》是金庸小說(shuō)的一道分界，自此以降，他的小說(shuō)人性漸淡、理性漸濃，政治的色彩俯拾皆是。寫至此處，不忍擱筆，再添一段閑話。1993年，臺(tái)灣著名的名制作人楊佩佩和導(dǎo)演賴水清，共同制作了一部電視劇《倚天屠龍記》，主演者是馬景濤和葉童。在這之前，曾有許多版本的《倚天屠龍記》，比如鄭少秋的版本、梁朝偉的版本，但整體上都不算用心。當(dāng)然93年的版本亦有缺陷，最大的問(wèn)題是馬景濤的嘶吼表演，看多了確實(shí)厭煩，幸好這并未遮住該部劇集的光芒。葉童的趙敏、周海媚的周芷若，都是很經(jīng)典的形象。有人說(shuō)葉童的相貌太丑，只適合演許仙，不適合演趙敏。其實(shí)未必。葉童是實(shí)力派的演員，她詮釋趙敏，詮釋得相當(dāng)不錯(cuò)。趙敏的霸道和苦心，都被她演出來(lái)了。尤其是最后人間仙境的那一場(chǎng)相擁，野人般的張無(wú)忌擁著趙敏，后者一臉微笑，溫 婉、幸福，除了葉童，那是任誰(shuí)都演不出的。
93年版本的《倚天屠龍記》，最初的主題曲是《隨遇而安》，“鬼才”黃霑親自演唱。繼之則是周華健的《刀劍如夢(mèng)》，其中有句歌詞：“來(lái)也匆匆去也匆匆，恨不能相逢；愛(ài)也匆匆恨也匆匆，一切都隨風(fēng)?？裥σ宦曢L(zhǎng)嘆一聲快活一生悲哀一生，誰(shuí)與我生死與共?！闭{(diào)子華麗，詞也很好。然而很少有人知道，這首歌另有一種粵語(yǔ)的版本，那地方卻是這樣寫的“刀劍若夢(mèng)恩怨似風(fēng)，有沒(méi)有輕重；只要情濃不要武功，愛(ài)恨兩難容。只怕熱淚不怕刀鋒手中有劍眼前有你，偏偏都一一撲空！”