第29章 同種語言 不同的含義(1)

有人說男人和女人本來自不同的星球，后來才生活在一起。雖然處在同樣的生活環(huán)境中，但男人和女人卻仍然保留了以前星球的語言和行為習慣，所以才會造成男人和女人之間的諸多誤會。這種說法雖然毫無證據(jù)，事實上也是不可能的，但卻足以說明男人和女人的差異之大。

男人和女人的表達方式不同

男性和女性，不僅身體素質(zhì)、性格特征，以及免疫力有很大差異，而且在語言交 流的表達方式上也不大相同。

比如，有一對夫婦正在駕車行駛，妻子問丈夫道：“想停下來喝點什么嗎？”丈夫?qū)嵲拰嵳f：“不想?！彼麄兝^續(xù)行駛。結(jié)果呢，確實想停下來喝一杯水的妻子十分懊惱，因為丈夫沒有理解她的愿望；丈夫則看到妻子在生氣，也氣得很，心里嘀咕：“她干嘛不直接說？”在這種情況下，如果雙方都了解一點彼此不同的交 流方式，絕不可能都生起氣來。很遺憾，丈夫沒能看出妻子問他想不想停下來，不是想立即得到一個決定，而是想和他商量一下。妻子呢，沒有意識到丈夫說“不”的時候，只是在表達自己的意愿，而不是在支配她。

一般來說，男人受著來自外部環(huán)境和來自內(nèi)心的雙重壓力。男人被公認為“勇敢、果斷、有膽識”的象征——這是外界對他們的重壓。另外，為了維護“我是頂天立地的男子漢”這一信條，男人發(fā)言有攻擊性，時時擔心自己的尊嚴是否受到蔑視，自己的能力是否得到認同等，內(nèi)心十分緊張。于是，男子幾乎將生活中的一切活動視為驗證自己是好漢的機會，談話自然也不例外。結(jié)果，談話成了維護自我形象的一種競賽，在這場競賽中，要么為了取得某種優(yōu)勢，要么為了阻止擺布。而女人，交 談是獲得別人確認和支持的有效方式，女人從彼此交 談中，或者找到雙方的共同點，或者體會到對方的同情。

語言是女人的主要表達形式，她們習慣于通過語言來表達她們的思想以及情感，而且她們常常會將思考的過程也用語言表達出來。女人喜歡將所有的選擇和可能性全部羅列出來，然后一邊分析一邊選擇，最后再決定自己究竟該怎樣做。她們不講邏輯，也不講次序，因為這些對她們來說并不重要。當女人顛三倒四地說出很多事情，并提及所有的選擇和可能性的時候，那很可能就是她們在用嘴大聲地“思考”問題。

男人對女人的這種思考方式很不適應(yīng)，他們受不了女人的顛三倒四千田羅嗦，因為他們根本不知道別人究竟要說什么、做什么。既然女人還沒想好要怎么做，為什么不想好再說出來呢？如果換做男人，就一定會等將問題想清楚了以后再說出來。所以，男人常常會打斷女人，提醒女人想好了再說，而女人則會責怪男人打斷了她們的思考。男人不明白，女人的大聲“思考”與他們的默默自語并沒有本質(zhì)性的區(qū)別，如果男人不讓女人說完，那就等于打斷了女人的思考。

由此看來，無論是男人用腦“說話”，還是女人用嘴“思考”，都不希望被其他人打斷，在這一點上兩者是相同的。因為男人用腦“說話”，所以他們不理解女人為什么一定要將自己的思考過程說出來；因為女人用嘴“思考”，所以她們也不明白男人為什么要將一切都憋在心里。男人和女人互不理解，其實，他們只是思考的方式不同：男人用腦，女人用嘴；男人無聲，女人有聲。

男人更關(guān)心自己的形象地位，所以，男人必須首先證明自己凡事都能作主，不聽命于任何人；而女性，由于竭力保護與別人的親密關(guān)系，獲得別人支持，所以在“獨立自主”上并不十分敏感，有時甚至以和別人的親密關(guān)系而感到自豪。因此，生活中很少聽到男人說“這事我得回家和老婆商量”，而女人則很樂意說：“我得和丈夫商量一下再做決定。”

此外，男人認為抱怨意味著“必須找一個解決的方法”，而女性則在大多數(shù)情況下交 流與其說是為了獲得信息，倒不如說是為了尋求感情上的支持和安慰。妻子向丈夫抱怨自己有的毛病，并不是真的想改變它。如果丈夫竭力安慰說自己不在乎，在他眼里她依然很有魅力等，則妻子會十分滿足。

由此可見，男人與女人的表達方式不同。男人應(yīng)將女人的瑣碎看做她們興致很高，與自己親密的表示。而女人也應(yīng)理解男人有利用談話來引起眾人注意和欽佩的愛好。

女人的口是心非

一般來說，女性更多地要求心理上的親近，她們要求滿足內(nèi)心的愛和精神上的體貼，有時會嚷著要男朋友給她買最喜歡吃的東西，雖然她自己口袋里有錢或并不想吃，有時“無事生非”“鬧著玩”似地賭氣，等待男朋友的溫 存與愛撫。就連表達“我愛你”的方式男女也有所不同。男性在感激或夸獎對方時，可以毫無掩飾地說“你真好！”而女性在心中充滿愛****感激對方時，卻嬌嗔“你好壞”。

和女人交往經(jīng)驗豐富的男人都知道女人有口是心非的毛病，當女人說“不”的時候，意思就是“是”。口是心非的女人常常讓男人捉摸不透，她們喜歡把“黑”說成“白”，把“正”說成“反”，把“喜歡”說成“討厭”，總之她們愛說反話。女人的語言可以說是世界上最值得推敲的。不管是風燭殘年的老太婆，還是風華正茂的美少女，女人們已經(jīng)習慣了這種顛倒黑白的反語表達，也能巧妙地去加以運用。

如果一個女人對男人說“你是個好人”時，心懷感激的男人還以為大功告成了，于是沾沾自喜，豈料這可能意味著兩人離分手不遠了；恰恰相反，如果一個女人對男人說“你真討厭”，心灰意冷的男人真以為她嫌棄了他，其實那是大錯特錯，女人的心里再明白不過，她對他的好感已經(jīng)不言而喻了。

如果你遇到一個女人在你面前嘮叨她的愛人的缺點時，你大可不必太過在意，只管在旁邊洗耳恭聽，偶爾禮貌性地點頭附和，但是千萬要記住，不要多管閑事亂插嘴，也不用費心給她捉供任何意見或建議。因為你會發(fā)現(xiàn)，一旦這個女人的愛人突然出現(xiàn)在她的面前，她就會馬上閉口不談，——反常態(tài)，說不準還會把頭輕靠在愛人肩上，擺出一副小鳥依人的姿態(tài)。她并不是真的像她剛才所說的那樣討厭她的丈夫，她只是發(fā)發(fā)牢騷而已。

有人可能覺得女人的口是心非太虛假，但是，從一個女人的角度去看，其實也是一種天真可愛的表現(xiàn)。這種可愛是發(fā)自內(nèi)心的，沒有絲毫的做作，只有細膩的思考；沒有女人隱晦語言背后的真實想法女人喜歡使用隱晦的語言表達自己的意思，她們喜歡暗示，喜歡正話反說。男人對女人的隱晦的表達常常摸不著頭腦。

解讀女性隱晦語言

沒有人關(guān)心我！——當女人說這句話的時候，男人一般會錯誤地理解為：“我對你感到很失望！你什么時候關(guān)心過我，體會過我的感受？我感受不到你的愛，我那么在乎你，而你卻對我視而不見！”

其實，她想要表達的意思是：“你對我太冷淡了，眼里好像根本沒我這個人。我知道你最近工作很忙，非常辛苦，我能夠理解?？墒怯袝r候，你心里只有工作，對你來說，我似乎無關(guān)緊要，你很少想到我的感受。親愛的，我需要你的關(guān)心，抱抱我好嗎？讓我知道你是愛我的?！?/p>

沒有人聽我說話！——聽到這句話，男人馬上會產(chǎn)生誤解，他以為女人真的只是想讓別人人聽到她說話，馬上會說：“簡直是胡說！我一直在聽你說話，甚至還可以把你剛才說的話再重復(fù)一遍！”

其實，女人的意思是：“沒有人理解我的心情，沒有人關(guān)心我的感受，我不喜歡你那漫不經(jīng)心的樣子！你為什么不好好聽我說話？你根本不關(guān)心我的想法和心情！我的話你也許不愛聽，但是我必須一吐為快！”

房間總是亂糟糟的！——當女人說這句話的時候，男人一般會誤解為：“你總是把房間弄得亂糟糟的，每次都得由我來收拾。我剛剛收拾好了，你就又把它弄亂！你真是個邋遢鬼，沒法跟你過日子！要么把房間打掃干凈，要么離開家門！”

其實，女人雖然在抱怨，但是并沒有決絕的意思。她的意思可能是說：“我今天很累了，真想好好休息一會兒，可是沒想到房間這么亂，還需要收拾。真希望你能幫我收拾一下！”

我們必須談?wù)劇斉诉@樣說的時候，表示她遇到問題了，或者她認為你們之間的關(guān)系出現(xiàn)問題了，她自己已經(jīng)在心里糾結(jié)了很久，終于下決心把問題弄清楚。當然了，女人的目的并不在于解決問題，而是發(fā)泄情緒。

我們要——當女人說“我們要”的時候，她要表達的意思是“我想要”。這是一種委婉的說法。女人喜歡和別人在一起的感覺，關(guān)心別人的感受，她不想讓別人感到她只顧自己的感覺，所以女人很少直接說出自己的需要。

很抱歉——如果女人說“很抱歉”，表示她感到委屈，覺得對方不理解自己，她認為對方應(yīng)該說“對不起”。

我很好——當女人說“我很好”的時候，意思是“糟透了”。她只是不想和你說話，不想讓你了解她的情況。也許你的行為讓她感到傷心，也許她認為你不夠關(guān)心她。

我不難過——如果女人強調(diào)自己不難過，她的意思是“我當然很難過，如果你愛我，就應(yīng)該知道我不好受”。當女人難過的時候如果沒有得到足夠的關(guān)心，那她會感到更加難過。

這是你自己的決定——這句話的潛臺詞是“你應(yīng)該聽聽我的意見，你作出這樣的決定，一切后果都自己承擔吧”

你愛我嗎？——當女人對男人有事相求的時候，常常會先來這么一句，意思是“既然你愛我，就滿足我的要求吧”！

你有多愛我？——當女人這樣說的時候，表示她做了什么不該做的事，需要得到你的原諒。

你必須學會交 流——女人說這句話的真正的意思是“聽我的好了”。

把燈關(guān)掉——女人說這句話的意思是“我不想讓你看到我臃腫的身材”。

沒事——當男人感覺到女人不對勁兒，就會問她發(fā)生什么事了，如果女人回答“沒事”，其實就是“有事”，而且她感到非常郁悶。這個時候不管男人愿不愿意聽她訴說，她都會找個話題開始嘮叨。如果男人不能給她理解和支持，那么就會引發(fā)一場爭吵。

好（好吧）——當女人說“好”的時候，男人不要得意，表面上她作出了妥協(xié)，實際上她認為自己是對的，只是不想再吵下去了。她開始考慮如何對你的錯誤行為進行懲罰，當她的計劃成熟之后，你就大難臨頭了。女人說“好”，通常意味著她不想理你了，冷戰(zhàn)即將開始。

5分鐘—一女人沒有時間觀念，如果她們讓你等5分鐘，一般情況下你得等半個小時。

接著說——當女人感到不耐煩地時候，她們會這樣說。雖然她讓你“接著說”，其實她對你所說的內(nèi)容已經(jīng)不感興趣了，意思是“我放棄了”、“你想怎樣就怎樣吧”。

如果女人在說“接著說”的時候皺著眉頭，則帶有挑釁的意味。最后會以“好”結(jié)束談話。

哦？——如果你陳述某件事之后，她說“哦？是這樣嗎”，那么說明她認為你在撒謊。如果你為自己辯解，她可能會讓你“接著說”，最后以“好”結(jié)束談話。

真的？——表面上好像是她在質(zhì)疑你的話，其實當她這樣反問的時候，表示她根本不相信你所說的。如果你試圖解釋，她表示愿意聽，但是她還是不相信你所說的。

大聲嘆氣——當女人大聲嘆氣的時候，表示她對你表示厭煩了，她覺得你無法給她想要的東西，她認為跟你在一起是浪費時間，已經(jīng)懶得跟你吵架了。

請你……——當女人對你很客氣的時候，你就要當心了。這是她對你失去耐心的表現(xiàn)，她在給你最后一次機會讓你為自己的所作所為作出解釋或?qū)ふ医杩凇Ｈ绻悴徽f出實情，她就會說：“哦？真的”然后皺著眉頭讓你“接著說”，最后以大聲嘆氣結(jié)束。

非常感謝——當女人對你表示感謝的時候，也不是什么好事。這說明你已經(jīng)在不知不覺中傷害了她，她對你徹底厭煩了。“非常感謝”也是冷戰(zhàn)的征兆，隨后她會大聲嘆氣，這個時候別問她“怎么了”，因為她通常會說“沒事”。

一般情況下，可以這樣理解：

不行 = 行

行 = 不行

也許 = 不行

你應(yīng)該學會如何交 流 = 你一定得同意我的觀點

對不起 = 是你對不起我

你愛我有多深 = 這樣你就不能對我發(fā)火了

我們需要※※ = 給我買※※

這個得由你來決定 = 我已經(jīng)決定了，照著辦吧

隨便，我才不會管你 = 你敢

我們應(yīng)該談?wù)?= 聽我發(fā)牢騷

算了，接著做你的事吧 = 不許做

你很有男人味兒 = 快去刮胡 子，快去洗澡

關(guān)上燈會更浪漫一些 = 我比較難看

這廚房不大好用 = 我要新房子

換一副新窗簾吧 = 換窗簾、地毯、墻紙、家具……

你愛我嗎 = 做好心理準備，我要買個大件

還要一兩分鐘就好 = 你最好去看一個小時的電視

女人常常指望男人能夠理解她們所表達的意思，但是這對男人來說太難了。男人聽不懂女人的言外之意，他們需要直接、明確的回答，他們不明白女人為什么要拐彎抹角地說話。要想了解女人隱晦語言背后要表達的意思，除了上面介紹的一些常用語之外，還需要在日常生活中總結(jié)經(jīng)驗。

男人為何對女人“口是心非”

剛從學校畢業(yè)就找到工作的小姐們常常感嘆：“進入社會才知道男人是那樣讓人失望，就像我辦公室的那位同事，一開口就是球賽啦什么的，對工作方面的問題從不細心研究。沒知識，沒頭腦，還大學畢業(yè)呢，簡直白癡一個?！边@種看法對男人未免有點冤枉。

試想，在辦公室里，有誰能整天說“我渾身充滿活力”，“我要奮斗”，或者是“別小看人，我已經(jīng)讀了幾十本著作”等等之類的話呢？要想在微妙的人際關(guān)系中處事圓滑些，太幼稚了是沒有什么好處的。所談所論非得揀那些無關(guān)緊要的、社會公眾話題不可。譬如，談球賽什么的，談馬拉多納、范·巴斯滕，談球場龍爭虎斗，難分難解等等。如此閑聊開來，哪能不投機？既可以調(diào)劑精神，又可以開闊眼界，這總比那些張家長、李家短的秘聞述評強吧！為什么男人對女人“口是心非”？“女人就是不行！頭發(fā)長，見識短?！薄芭苏鏇]用，就那么點東西，硬是拿不動?！?/p>