北京有一個(gè)地方木蘭還沒去游玩過,那就是圓明園廢基,覺得心有不甘。
那年秋天,木蘭和丈夫在西山住了幾天,她曾提說在返回北京的途中,到圓明園去看看。在往頤和園去的大道上,看見沿著大道有舊圓明園一里長(zhǎng)的圍墻,她由墻頭上,往里看得見丘墩的頂端和廢基的浮光掠影,又從一小段墻破處看見空地和池沼,已經(jīng)蔓草叢生,蘆葦遮蔽,只呈現(xiàn)出一片鄉(xiāng)野的荒涼光景。
木蘭還把那個(gè)地方想象得富有帝王家的富麗堂皇?,F(xiàn)在若去游歷,非立夫陪同前去不適宜,因?yàn)槟欠N殘磚廢瓦前代的遺物,只有立夫才喜愛。幾年前在什剎海看洪水,木蘭曾不經(jīng)意說出將來一同去游圓明園。當(dāng)年她和他那個(gè)未踐之約,現(xiàn)在是既秘密又神圣。當(dāng)時(shí)那段談話,如今在她的記憶中,是裊裊不絕,猶如未完的樂曲。蓀亞也曾喜愛那一帶廢基,但是去游此地沒有立夫相伴,她覺得,未免難以盡其雅興。所以木蘭曾經(jīng)向蓀亞說過:“找一天咱們邀莫愁和立夫一齊去會(huì)更有意思。”
蓀亞說:“爸爸會(huì)反對(duì)?!?br/>
“我爸爸不會(huì)。立夫常到我家去,我爸爸讓他見我妹妹,并且同一桌子吃飯。結(jié)婚之前就這樣兒,和我們結(jié)婚以前是不大相同的?!?br/>
蓀亞說:“那么,咱們?nèi)パ?qǐng)他們?!?br/>
木蘭說:“立夫喜愛那些殘基廢墟,你知道。我以前有一次答應(yīng)和他一同去游圓明園……你嫉妒不?”
平易近人的蓀亞說:“為什么嫉妒哇?”
所以倆人決定那次不去游圓明園,一直回家了。
事實(shí)上,立夫是時(shí)常去看蓀亞夫婦,因?yàn)樯p亞對(duì)立夫的才能表示坦白真誠(chéng)的愛慕,他和立夫已然成了朋友。蓀亞對(duì)木蘭說:“在你們兩姐妹之間,你妹妹有福氣。你知道,我不中用。在這個(gè)世界上,我能有什么成就呢?對(duì)我這位妙想天開的小姐,我唯一足以自夸之處,只是我有娶一位賢妻的命罷了。”
木蘭深為丈夫的自我貶抑所感動(dòng),不由得說:“我的賢良的丈夫,你也不壞呀,胖子。”
蓀亞說:“女人對(duì)男人的魔力真是不可思議。你看華太太對(duì)你哥哥的影響多么大!”
木蘭深表同意說:“確實(shí)是可驚。我真愿多了解那個(gè)女人點(diǎn)兒才好?!?br/>
實(shí)際上是這樣兒,在華太太的直接影響之下,木蘭她哥哥是改過自新了,這是根據(jù)體仁自己的話。體仁已經(jīng)戒了大煙,每天到鋪?zhàn)尤ド习?,每夜?jīng)?;丶摇?br/>
華太太現(xiàn)在已經(jīng)是一家古玩店的女店?yáng)|,是一個(gè)很有身份的女人。
木蘭結(jié)婚之后,應(yīng)當(dāng)說是看見木蘭送嫁妝的行列之后,華太太對(duì)體仁就變了一個(gè)想法。銀屏的死給她的感觸很深。在她和姚家的這位巨大家財(cái)?shù)睦^承人,他們便對(duì)死者共同的悲傷之下,發(fā)生了真的感情。她以前是把體仁看做一個(gè)傻小子,供養(yǎng)著他,還不是為了他的錢?她也確實(shí)得到了好處,因?yàn)殂y屏死了之后,體仁把銀屏的一部分首飾陪葬,就給了華太太。那些等于三、四千塊錢的遺產(chǎn),她就開始想怎么運(yùn)用。加上體仁以前直接送給她的,她已經(jīng)有五千塊錢。所以革命一起,有些旗人破了產(chǎn),她買過來一家古玩店。對(duì)方是漫天要價(jià),大洋壹萬(wàn)元,她還到七千五。她告訴體仁現(xiàn)在到了做古玩生意的好時(shí)機(jī),因?yàn)槠烊艘笈u出寶物,會(huì)像糞土一般的賤。收買舊貨的打鼓兒的,在后門兒從在旗的女人手里買鍍金的舊香爐,也不過二十個(gè)銅子兒,古玩商從他們手里再花幾塊錢買到手。華太太對(duì)這行生意很有眼力。體仁答應(yīng)給她拿錢,湊夠錢買下那家古玩店。
所以,現(xiàn)在華太太在前門外有一家古玩店,也認(rèn)得些在旗的人家。她仍舊用那古玩店的舊伙計(jì),他們也正好極愿保有那份職業(yè)。她收養(yǎng)了一個(gè)孩子,現(xiàn)在安居樂業(yè),過一個(gè)體面的中等生活。她一生也算樂夠了,從體仁身上得到的好處也不少。為了求良心之所安,現(xiàn)在打算使體仁改過向善,重做新人。
體仁向立夫說,華太太去年責(zé)罵他,誰(shuí)也沒有把他責(zé)罵得那么嚴(yán)厲,他甘心聽她責(zé)罵,若是他妹妹那么罵他,他是不肯聽的。華太太罵他“笨蛋”,罵他“傻小子”,還罵他“該死的蠢才”。
華太太向他怒吼:“你活一輩子還要什么呢?你要享受人生啊。要享受,就享受!你要女人,就找女人!你要錢,你有錢,要對(duì)你父親好才是,不然,你會(huì)一無所有。我知道父親和兒子脫離關(guān)系是個(gè)什么滋味兒,那就像我嫁的丈夫一個(gè)樣。我知道窮的味道,當(dāng)東西,借錢,十幾天前就為付房租錢害怕。為什么放著正路不走,要跟父母作對(duì),冒家庭跟你脫離關(guān)系的危險(xiǎn)?你父親萬(wàn)一把說的話真的做出來,把財(cái)產(chǎn)分散,或是捐給寺院,你怎么辦?趕緊頭腦清醒一點(diǎn)兒,不然我也不要你這個(gè)笨蛋朋友!”
于是,他每次到她那兒去,她就教訓(xùn)他,讓他早點(diǎn)兒回家。他聽從了華太太的規(guī)勸,決定戒絕鴉片煙。
次年春天,木蘭隨同丈夫家人返回山東,住了幾個(gè)月。祖母要回故鄉(xiāng),趁自己活著,修建自己的墳?zāi)?。過去半年她不住提這件事,好像這件事在她心頭上很沉重一樣。曾先生沒有什么特別的事情要做,只是好久沒有返里一行,再說,這時(shí)北京上海之間已經(jīng)有鐵路,自然方便得多,何況老太太還想坐坐火車這種新鮮玩藝兒。蓀亞也一同去,直待到清明節(jié),要上班辦公,才回北京。蓀亞和木蘭一直待到這次返里的最后一天,因?yàn)槟咎m的第二個(gè)孩子快要生了,她不能冒險(xiǎn)坐火車回去。
在山東的一段日子里,蓀亞幫著設(shè)計(jì)墳?zāi)?。照老祖母的吩咐,?qǐng)來一位風(fēng)水先生。聽從他的主意,砍倒了一棵高大的樹木,因?yàn)閺膲災(zāi)惯h(yuǎn)望時(shí),那棵樹擋住了閻王殿的遠(yuǎn)景。老太太愿意躺在墳?zāi)估飼r(shí),能直接和閻王殿交通來往。
五月初一,蓀亞得了個(gè)兒子。說也奇怪,木蘭的第一個(gè)孩子是五月的末一天生的。這第二個(gè)孩子卻生在五月的頭一天。雖然木蘭骨架子小,生兩個(gè)孩子卻沒有困難,這當(dāng)然是結(jié)婚早的關(guān)系。這是曾先生夫婦第一個(gè)真正的孫子,兩位老人家真是歡喜。曼娘的兒子阿瑄,現(xiàn)在十歲,那是收養(yǎng)的。素云一直沒有生育,頗使公婆失望。曾先生以前曾聽人傳言說木蘭這個(gè)新時(shí)代的女人,贊成“節(jié)育”那種辦法。他對(duì)這種想法很惱怒,但是連向蓀亞也不好直接問起。所以在木蘭生了第一個(gè)女兒之后,這三年之中,他等生第二個(gè)孩子,等得好不焦躁。現(xiàn)在滿天的疑云已經(jīng)完全消散,人人皆大歡喜。木蘭生了個(gè)兒子,算身為兒媳婦的,對(duì)家庭盡了最大的,最重要的,也最正常的本分。這個(gè)兒子起名叫阿通。
木蘭的孩子的名字,都是她自己起的。她女兒的名字是阿滿,是唐代詩(shī)人白居易的女兒的名字。
蓀亞問她:“為什么叫阿通?”
木蘭回答說:“是向婆婆表示敬意?!?br/>
“什么意思?”
“你不記得陶淵明的《責(zé)子》詩(shī)嗎?其中有兩句:
通子垂九齡,
但覓梨與粟?!?br/>
“這詩(shī)和我媽的名字有什么關(guān)系?”
木蘭解釋說:“這是個(gè)典故。你母親叫玉梨。咱們的孩子叫阿通,他不是老想梨嗎?若不怕和她的名字犯忌諱的話,應(yīng)當(dāng)叫思梨。”
蓀亞把這起名字的用意向父母解釋了一下,他們覺得木蘭很聰明。曾先生曾經(jīng)告訴木蘭,千萬(wàn)不要起太俗的名字。木蘭的審美情趣不同凡響,曾暗地笑牛懷瑜的孩子的名字都落俗套,完全缺乏高雅的意境。她父親給她姐妹起的都是古典名字。她父親曾經(jīng)告訴她,最好的詩(shī)人作家給自己孩子起的名字,都很簡(jiǎn)單,就如同日常生活里重要的東西,都是平易自然的。她父親說:蘇東坡為兒子起的名字是“過”,意思指的可能是“橫過他父親的院子”,就猶如孔子的兒子一樣,更可能意思是 “一個(gè)過錯(cuò)”。袁子才的兒子只是叫做“阿遲”,因?yàn)檫@個(gè)兒子是父親晚年生的。因此木蘭的弟弟的名字是“阿非”,表示“過錯(cuò)”,或是“不對(duì)”,和蘇東坡的兒子名字叫“過”一樣。但是他父親起這個(gè)名字“非”,是陶淵明《歸去來辭》上“覺今是而昨非”的意思,是覺悟的意思。木蘭的父親也告訴過她有所謂雅人之俗一事。在人生各方面,人會(huì)由常人之俗進(jìn)入雅人之俗。只有少數(shù)人能脫離雅人之俗,而回到俗人之淳樸自然。比如牛財(cái)神牛大人,決不肯讓他的孫子起個(gè)名字叫“過” 或是“非”。若不叫“國(guó)?!?,“國(guó)輝”,或是“光祖”之類他是不滿意的。甚至受過教育的庸俗之輩,都抱著一本《康熙字典》尋找晦澀難解難讀的字,用來代替平易自然的字,因?yàn)榕缕揭鬃匀坏淖痔祝?br/>
木蘭不敢把起名字的看法向公婆說明。她覺得平亞、經(jīng)亞、麗蓮、愛蓮之中,“愛蓮”這個(gè)名字最好,因?yàn)楹?jiǎn)單而高雅。而所有這些名字之中,蓀亞最好,因?yàn)檫@兩個(gè)字很平易,并沒有什么意義,但是聲音聽著好。
木蘭生下這個(gè)男孩子,在她本身起了一個(gè)大的變化。并不是她愛阿滿的心減少,而是她愛阿通的心加重了。不幸的是阿通也長(zhǎng)了個(gè)扁鼻子,像他父親,但眼睛很美,像母親,肉皮兒極細(xì)嫩。蓀亞現(xiàn)在看出來木蘭有點(diǎn)兒不同,好像這個(gè)兒子是頭一個(gè)孩子一樣。她照顧孩子很認(rèn)真,對(duì)自己的衣裳有點(diǎn)兒漫不經(jīng)心。大概有一、二年的工夫,她那游玩風(fēng)景名勝的熱情幾乎全已消失,到外面吃小館兒的興趣也渺不可見。母性*的力量,把她降低到與普通婦女了無差異。蓀亞一提到往什么地方兒去,她總是不贊成。蓀亞覺得自己在妻子心中的地位也降低下來,并且自己的地位漸漸被兒子取而代之了。
木蘭現(xiàn)在是真正快樂,她正進(jìn)入了一個(gè)新階段,是她丈夫完全不能了解不能體會(huì)的。他是初次看到木蘭像個(gè)母親。所有木蘭那些母親般的動(dòng)作,如同撫愛嬰兒,在懷里抱著吃奶,坐的時(shí)候兒,把一條腿架在另一個(gè)膝蓋上支撐著孩子——小姐若擺出這種姿式是觀之不雅的,她對(duì)小孩子兒的低聲細(xì)語(yǔ),她口中念念有詞般對(duì)嬰兒說話,他不能懂而嬰兒能懂的話,她的臉和-乳-房的形狀的改變——這一切都使他感覺到喜悅,卻又大惑不解。阿通因消化不良而生病,木蘭真正一個(gè)禮拜的工夫不睡覺。他覺得自己原來并沒有能夠真正了解木蘭,但是他卻開始了解女人。他覺得自然創(chuàng)造女人的時(shí)所付與女人的頭腦之復(fù)雜,非男人的頭腦之復(fù)雜所能及,使女人頭腦這樣復(fù)雜就是供母性*之所急需,使女人的頭腦和個(gè)性*發(fā)展成功,能比男人的頭腦更切合實(shí)際生活的需要。蓀亞原以為木蘭天賦有超現(xiàn)實(shí)的性*靈之美,可是現(xiàn)在他看見木蘭也是真實(shí)的肉的人間世的一面了??墒牵庖簿褪庆`,并且肉的神秘比靈的神秘更偉大。所以木蘭身上的母性*所達(dá)到的深度,不是蓀亞所能了解的。
每逢小兒子有什么問題,木蘭總是輕視蓀亞,把他看做是一知半解,不足深信,蓀亞因此會(huì)不高興。關(guān)于調(diào)養(yǎng)孩子的事情,蓀亞出的主意,木蘭總是視為無足輕重,木蘭把自己則看做是內(nèi)行,是高手。她雖然常常證明事情是做對(duì)了,但是蓀亞之不愉快并未因之而稍減。關(guān)于嬰兒的問題,妻子居然對(duì)錦兒的話比對(duì)他的話更相信!不幸的是,母性*這門學(xué)問,始終未曾經(jīng)千百萬(wàn)這樣的母性*專家撰寫成書,但是這門學(xué)問的奧秘,錦兒,木蘭,曼娘,還有別的女人,自做小姐時(shí)就已然精通了,而蓀亞卻無法一窺其門徑。他也像一般做父親的一樣,只能做個(gè)局外人,從旁觀看,可真覺得尷尬,好在不久就自認(rèn)無知,聽天由命了。
由于幾次偶然的巧遇,人間確是有這類情形,木蘭竟會(huì)成了暗香的主人。暗香就是和木蘭被義和團(tuán)紅燈照那個(gè)德州婆娘關(guān)在一間屋里的難友,那是十三年前的事,她們是被運(yùn)糧河上的綁匪拐賣的。
曾先生曾太太生了個(gè)孫子,高興之至,答應(yīng)再給木蘭買個(gè)丫鬟伺候她,也特別照顧嬰兒。錦兒過去一直照顧阿滿。木蘭怕錦兒走遠(yuǎn),就使錦兒嫁給曾家一個(gè)年輕的男仆,條件是錦兒仍舊伺候木蘭。錦兒既嫁個(gè)丈夫,又得以在曾家繼續(xù)安然過舒服日子,尤其是她和木蘭的情分已經(jīng)超過主仆的關(guān)系,當(dāng)然是喜出望外。錦兒喜愛曾家一個(gè)老實(shí)又英俊的男仆。名字叫左忠。丫鬟選擇丈夫比富家小姐自由得多,這么嫁了,當(dāng)然很好。錦兒在木蘭祝福之下嫁了出去。左忠不費(fèi)一文錢,白得了個(gè)好妻子,和妻子萬(wàn)分喜歡,到木蘭院子里來伺候。左忠專管外面的差事,錦兒算木蘭這個(gè)院子的管家,支配監(jiān)督別的仆人,同時(shí)照顧阿滿。
在山東找個(gè)女仆自然沒有難處,但是曾太太找個(gè)伺候自己孫子的,非上好的用人不要。有幾個(gè)女用人愿意來曾家做事,都令人不滿意。木蘭和蓀亞都厭惡粗蠢的鄉(xiāng)下丫頭。一天,鳳凰的姑媽來探望,告訴他們說城里有一個(gè)大戶人家,正在退掉房子,辭退用人,她答應(yīng)去給問一問有沒有合適的女用人。兩天之后,她帶來了一個(gè)十九歲的姑娘。
曾太太叫木蘭出去親自看看她。那個(gè)姑娘很羞怯,不愛說話,穿得有點(diǎn)兒破爛。從來沒受過什么人的恩德,她也不敢存心再得到什么人的救助。她過去的主人家道中落,她也只是粗食破衣,勉強(qiáng)過活。不過她長(zhǎng)得樣子并不壞,看來天性*溫和,木蘭心想就雇用了她。
木蘭問她:“你照顧過小孩兒沒有?”
那個(gè)姑娘很從容的問答說:“照顧過。”說話的樣子好像對(duì)自己任何遭遇概不關(guān)心,覺得自己伺候了一家再去伺候另一家,任憑命運(yùn)擺弄,自己根本無所謂。
木蘭問她:“你叫什么名字?”
“暗香?!?br/>
木蘭聽了,自己慢慢的重復(fù)了這個(gè)名字一遍,一邊兒心里思索,“以前在什么地方兒聽過這個(gè)名字呢?”忽然想起來,那是十幾年前跟她一起關(guān)在德州人販子家的那個(gè)小姑娘的名字。
她很激動(dòng)的問:“你多大?”
“十九?!?br/>
“你父母還在嗎?”
“我沒有父母?!?br/>
那個(gè)姑娘現(xiàn)在開始抬頭看木蘭,看見木蘭顯得那么美,那么闊氣,又那么和藹。
木蘭又問她:“把你自己的身世告訴我。你都到過什么地方兒?”
那個(gè)姑娘回答:“少奶奶,我照顧過幾個(gè)孩子。您若看著我中意,就算我的好運(yùn)氣。我自己別的方面沒有什么可說的。
我這些年來一天一天的都是一樣的日子?!?br/>
“你沒有什么親人嗎?”
“我六歲的時(shí)候丟的,我也不知道有什么親人?!蹦咎m又問:“你記得你在哪兒丟的嗎?”木蘭想使自己鎮(zhèn)靜下來,幾乎不敢聽她的回答。
“是鬧義和團(tuán)的那年,我在德州附近找不到父母了,就被他們賣給天津的一個(gè)人家。后來我又來到這個(gè)城里住?!兵P凰的姑媽正站在鳳凰的身旁。她說:“少奶奶,她是個(gè)好姑娘,又喜愛小孩子。您雇用她吧?!?br/>
鳳凰的姑媽大感意外的是,木蘭竟然沒有理她,只向那個(gè)姑娘說:“跟我到屋里來。”那個(gè)姑娘默然無言跟她走進(jìn)去。兩個(gè)人一走進(jìn)屋里,木蘭關(guān)上門,攥著她的手聲音顫抖著說:
“你記得跟你關(guān)在一塊兒的有個(gè)姑娘叫木蘭的嗎?”那個(gè)姑娘想了一會(huì)兒,回答說:“記得,有一個(gè)姑娘,幾天之后,他們把她送還了她的父母。我記得她的名字是木蘭。”于是少奶奶說:“我就是木蘭?!眲傉f出口就流著眼淚把暗香抱起來。事情那么突乎其來,暗香都嚇呆了。走厄運(yùn)的人有時(shí)會(huì)突然交好運(yùn),那好運(yùn)來臨得往往那么古怪。暗香不肯相信眼前的事會(huì)是真的。
暗香很客氣地問:“大概您弄錯(cuò)了吧。那位姑娘也是和您一樣好心腸。可是怎么會(huì)這么巧呢?”
木蘭說:“當(dāng)然,一點(diǎn)兒也不錯(cuò),我就是木蘭。你記得那個(gè)姑娘比你大嗎?那時(shí)候兒我十歲。我比你去得早。你記得那間小屋子,窗臺(tái)很高,窗子很小,還有那個(gè)胖娘兒們?你記得我是由北京去的嗎?我還答應(yīng)你讓我父母也把你贖出去,你記得嗎?”
這些話像鼓槌子一樣,重重的打進(jìn)暗香的耳朵,漸漸喚醒了她一連串已然忘記的記憶。她脫口而出的是:“你走的時(shí)候兒,你告訴那個(gè)老婆子把那碗棗兒粥送給我吃!”暗香現(xiàn)在算弄清楚了,她眼前正是木蘭,她開始哭起來,多少年都沒有這么哭過。少女賣給狠心的女主人,往往心腸會(huì)被折磨得硬,不管忍受什么虐待,也很少哭泣,即使挨打,也不易哭泣,可是遇到仁慈之心就大不同了。她跪在木蘭之前,幾乎瘋狂的樣子,她說:“好心的少奶奶,我叫你親爹親娘吧。我在這個(gè)世界上,一直無親無友,孤苦伶仃。為什么你那么有福,我這么受罪?你找到了你的父母,我卻找不到我的父母……”
她要給木蘭正式磕頭,但是木蘭把她扶起來。主仆二人,四目相望,半晌無語(yǔ)。
最后,木蘭說:“你跟我在一塊兒過,照顧孩子吧。我會(huì)像姐妹待你?!?br/>
暗香說:“若是這樣兒,我的受災(zāi)受難的日子就算滿了,我要燒香念佛,謝天謝地?!?br/>
木蘭現(xiàn)在真不好意思出屋子去。
“你要不要回去拿什么東西?”
“我還有什么要回去的?我什么東西都沒有。就是這兩只手?!?br/>
木蘭低聲說:“開開門,告訴她們你要在這兒。別的什么也別說。再把門給我關(guān)上?!?br/>
鳳凰和別的人在外頭都嚇呆了,因?yàn)槁犚娢堇镉锌蘼?,而且在青天白日把屋門關(guān)上,也是極怪的事,尤其是和一個(gè)陌生人在屋子里。
過了一會(huì)兒,木蘭聽見阿滿的兩只小手兒在門上敲,就讓暗香去開門。錦兒和阿滿進(jìn)來。木蘭把這件秘密告訴了錦兒,要她給暗香找衣裳換。
但是對(duì)女人而言,正如人常說的,女人嘴不嚴(yán),不是因?yàn)槭虑樘枚荒懿徽f出去,就是認(rèn)為事情不值得保密,而說出去。錦兒剛一出去,就把這個(gè)天下奇聞告訴了曾太太和別的丫鬟。大家聽到之后,一涌而至,想求木蘭和暗香倆人親自告訴她們。
木蘭說:“萬(wàn)事由天命。我的一生都是這樣兒。你想,鳳凰的姑媽若不來串門兒,她若不是偶然聽說那一家要騰空房子辭去用人,我就回京了,怎么會(huì)遇見她?雖然我們都在這個(gè)泰安城,又有什么用?”
鳳凰說:“這當(dāng)然是天命。我姑媽說事情是這樣兒。我姑媽的孩子把一個(gè)篩子掉在井里了,她就到鄰居去借繩子和鉤子,打算去撈篩子。她在鄰居碰見另一個(gè)女人,就停下來在一塊兒說話,才聽說丁家要騰房子。若不是天命,為什么她的孩子早不掉,晚不掉,偏偏那時(shí)候兒把篩子掉到井里?所以呀,一切都是天命,天命一定,誰(shuí)也逃不過的?!兵P凰的話說出來,大家越發(fā)覺得這件事不是尋常,暗香,在大家眼里看來,是老天爺賞下來伺候木蘭的。