當(dāng)你微笑的時(shí)候

威廉·史坦哈已經(jīng)結(jié)婚18 年了，在這漫長(zhǎng)的歲月里，每天從早上起來(lái)，到晚上睡覺(jué)，他很少對(duì)自己的太太微笑，甚至連說(shuō)幾句開(kāi)心的話(huà)也沒(méi)有過(guò)。同樣，太太也很少對(duì)他微笑，也不和他說(shuō)多余的話(huà)。史坦哈覺(jué)得，自己是百老匯最郁悶的人。后來(lái)，史坦哈參加了一個(gè)繼續(xù)教育的培訓(xùn)班。結(jié)業(yè)的時(shí)侯，老師給每個(gè)學(xué)員布置了一份作業(yè)，老師要求史坦哈以“微笑的經(jīng)驗(yàn)”為題發(fā)表一段演講。他決定先親自體驗(yàn)一個(gè)星期。現(xiàn)在，史坦哈要去上班的時(shí)候，就對(duì)太太微笑著說(shuō)：“再見(jiàn)，祝你今天過(guò)得快樂(lè)！”路上，他對(duì)地鐵機(jī)票小姐微笑著說(shuō)：“謝謝！”到了上班地點(diǎn)，他對(duì)大樓的電梯管理員微笑著，說(shuō)“早安，瑪瑞拉小姐。”他還試著以微笑的面孔跟大樓門(mén)口的警衛(wèi)打招呼。當(dāng)他站在交 易所時(shí)，他對(duì)那些以前從沒(méi)見(jiàn)過(guò)自己微笑的人燦然微笑。史坦哈很快就發(fā)現(xiàn)，每一個(gè)人也對(duì)他報(bào)以微笑。他以一種愉悅的態(tài)度，以開(kāi)朗真誠(chéng)的自由 自在對(duì)那些滿(mǎn)腹牢騷的人，他一面聽(tīng)著別人的抱怨，一面微笑著，于是問(wèn)題就容易解決了。史坦哈發(fā)現(xiàn)，微笑給自己帶來(lái)了更多的收入，每天還帶來(lái)了更多的快樂(lè)。史坦哈跟另一位經(jīng)紀(jì)人合用一間辦公室，對(duì)方是個(gè)很討人喜歡的年輕人。史坦哈告訴那位年輕人最近自己在微笑方面的體會(huì)和收獲，那位年輕人聽(tīng)了點(diǎn)著頭承認(rèn)說(shuō)：“當(dāng)我最初跟您共用辦公室的時(shí)候，我認(rèn)為您是一個(gè)非?？菰锓ξ兜娜?。直到最近，我才改變看法──當(dāng)您微笑的時(shí)候，你的臉上充滿(mǎn)了幽默和活力?！蹦愕男θ菥褪悄闵埔獾男攀梗愕男θ菽苷樟了锌吹剿娜?。對(duì)那些整天都只看到緊皺眉頭、愁容滿(mǎn)面、熟視無(wú)睹的人來(lái)說(shuō)，你的笑容就像穿過(guò)烏云的太陽(yáng)。尤其對(duì)那些受到上司、客戶(hù)、老師、父母或子女的指責(zé)名疏忽而壓抑不快的人來(lái)說(shuō)，一個(gè)笑容能幫助他們度過(guò)痛苦和挫敗的難關(guān)，讓他們?cè)诮^望中看到希望。毫無(wú)疑問(wèn)，威廉·史坦哈的演講受到了熱烈的好評(píng)，他衷心地感謝老師，因?yàn)樗闹更c(diǎn)，使他的人生發(fā)生了改變。

編后語(yǔ)：

對(duì)你看到的一切──微笑！當(dāng)你微笑的時(shí)候，世界就開(kāi)始微笑；當(dāng)你微笑的時(shí)候，命運(yùn)也開(kāi)始微笑。